szwedzki.jezykobcy.info

   grńslig (se.) - ochydny (pl.)
   schakt (se.) - dyszel, trzon; trzonek, wał, szyb (pl.)
   förutom, bortom, utom, över (se.) - poza (pl.)
   faktiskt (se.) - rzeczywiście (pl.)
   bryna, brun (se.) - brązowy (pl.)
   se, utseende, uppsyn, ögonkast, blick, titt, (se.) - patrzeć (pl.)
   rike (se.) - domeną (pl.)
   mer eller mindre (se.) - mniej więcej (pl.)
   smet, klister, pasta (se.) - ciasto, pasta, klajster,smarować pastą, wkleić, lepić; kleić; klajstrować (pl.)
   allians, förbund (se.) - przymierze; sojusz; związek (pl.)