Tumaczenie:
jakande (se.)
twierdzcy (se.)
Przykady:
ridbyxor (se.) - zamek karabinu (pl.)
pensionr (se.) - emeryt (pl.)
gulsot (se.) - taczce (pl.)
irra (se.) - zabdzi/zej na manowce (pl.)
stilla, lugn (se.) - spokj, spokojny (pl.)
underhall (se.) - tolerowanie 2 (pl.)
triangel (se.) - trjkt (pl.)
handskas med, frplga, bemta, (se.) - fundowa (pl.)
medelmattlig (se.) - rodowiska (pl.)
hur som helst, alltnog (se.) - byle jak (pl.)